English Translation of Matthew's After-Show Chat (From )Thank you for watching! That was my vocal cover of “VIOLENCE” by QUEEN BEE (ziyoou-vachi).The anime Chainsaw Man has arrived at the climax, huh? Talking about “violence”, people often tell me that “Matthew looks like a guy who hits women!” Maybe some of you who saw me for the first time today, might be thinking that, too. Oh, he must be beating women up...or I put on these glasses, and they made me look more frightening than ever. I can’t help giving you that kind of wrong impression. But I’m a person who wouldn’t hurt a fly, I’m pure as well, have a heart of gold, I’m like an angel, a goddess, pure person, that’s me. I truly dislike the black mass that crawls at home... called cockroaches...I hate them so much, when I find one at home, I just flee. I can’t help but scream a small scream like “Hya!!” I sound cute, no? A few years ago, I was preparing to get a bath. I walked through our living room and went to the bathroom. I took off my shirt. And I looked at the bathroom mirror to find that being. The black mass. I went “AAAAAAhhhhhhhh!!!!!” Panicked, I tried to flee. I couldn’t do anything about it myself. So, I tried to get help from my mother, and tried to run to the living room. “Mom!!! Help!! Help me!!” I tried to run into the living room. But the living room door was shut. The door had a pair of long rectangular glasses in it. Two vertical ones. I bumped my wrist into one of the glasses hard. My hand was a bloody mess. I still have a scar from that incident. That is the most violent episode I have. I didn’t kill the bug, but I just fled, and received “violence” on my own hand. That was it. You see, I am a pure-hearted kind human-being. I think you guys might experience the same kind of things. Like your first impression on someone is misunderstood. Could you share your experience of people taking you the wrong way by your first impression? Like, someone misunderstood your personality and such and such happened, etc., etc. If you can share that in the Comments section, that would be very nice. Please Subscribe, Like and turn on the Bell for notification if you liked my clip. I hope to see you again. I’m Matthew. Bye-bye.