love the small changes in this cover like using "boku" instead of "watashi" and him denying he has likes and hobbies in
- 좋아하는 음식은? 했을 때 인간이 아니라서 없다고 했는데, 짧게 ‘생크림 케이크’ 먹고 있는 노아 나오는거. . . ()
- 취미는 있나요? 했을 때 인간이 아니라서 없다고 했는데, 이불 뒤집어 쓰고 딸기 우유 마시면서 ‘애니메이션 보는‘ 노아 나오는거. . . ()
- 츤츤 노아 뽈뽈 따라다니면서 인터뷰 하려는 라온 캐릭터 일러. . . ()- 라온님 설명란에 노아 프로필이 한국어로 적혀있는데 키워드도 잘 어울리고, 무엇보다 매번 언니 커버곡이 더 빛날 수 있게 해주는 주연이라는 점이 날 미치게 해.
고민은 있으신가요? -> 怪我が多くてヤンなっちゃう。(좀 자주 다쳐서 힘들어요.) 노아가 상처를 달고 나오는 커버곡 일러스트가 많아서 그런 것 같다. 예를 들면 토트 무지카, 스트레인지, 오버도즈 등등
- 다른 고민은 없나요? 했을 때 상처 와방 많이 달고 깁스까지 했는데, 아무렇지 않아 보이는 표정과 목소리 톤이 귀여움. . . ()
I do love Noar :(
後､皆んなが僕じゃなく彼女を望むのがちょっと悲しいです。(그리고 모두 제가 아니라 ‘그녀’만을 원하는 게 좀 슬 프네요.) 이 파트에서 언니 사진들 좌라락 뜨는게 좋다.
다른 고민은 없으신가요? -> はい。最近〇〇さん、僕に歌を歌わせてくれないんです。(네, 최근 〇〇씨가 제게 노래할 기회를 안 주네요.)〇〇을 RAON이라고 하는게 살짝 들림. 최고.
みんな(모두가)がハッピーならいいな！って思います。-> 彼女がハッピーならいいな！って思います。(그녀가 행복하면 된거지! 라고 생각해요.) 노아는 라온바라기. . . 그치만 우리도 누구보다 라온님이 행복하면 된거지! 라고 생각해. .
헐 보니까 부터 노아가 서있는 배경에 온곳이 라온과 노아가 있네요..!! 스크린에도, 간판에도! 게다가 왼쪽에 보면'How far is her possibility'='그녀의 가능성은 어디까지인가'와...진짜 라온님의 가능성은 어디까지일까요..미쳤다 진짜🙀🙀🤦🤦😻 앞으로 라온님의 행보가 더더욱 기대가 돼요 라온님 앞으로도 ㅍㅇㅌ!!!!
항상 화이팅 해요 그리고 사랑합니다❤❤❤❤❤❤❤ ~ 부분이 좋네요 소름돋았습니다
OMG I REALLY LIKE THIS COVER SM!! ESPECIALLY THE PART WHERE HE PULL THE NOTE!! THIS IS PROBABLY MY FAV COVER OF THIS SONG<3 😭❤️❤️
actually my thoughts too on the anti-fans
あのー、人間(인간)ってどう思います？-> あのー、アンチ(안티팬)ってどう思います？여기서 안티팬에 대해 언급하고 비웃는듯한 노아 일러가 나오면서 대답으로 ’존재해서 웃기네요.‘라고 말하자 라온 캐릭터로 웃으면서 ‘웃기시는군요?‘ 하는 부분이 좋았다. 한 방 먹인 느낌!
you can hear Raon talking underneath Noar when he says "I'm inly acting as I've been instructed", and that is such an amazing touch
진짜 다른 사람 같아요…! 대단해요
와 이 노래 처음 접했을 때 라온님이 부르면 좋겠다고 생각했는데 이렇게 라온님께 너무 맞게 개사해주셔서 불러주시다니 너무 행복하네요ㅠㅠ 여기서 이제까지 노래 나온 부분 쫙 나오는거 진심 소름끼쳤네요..목소리가 대비되니까 더 미칠 것 같고 둘다 좋고 그냥 너무 행복사할 것 같습니다..사랑합니다❤😘❣️❤️🔥
なんにもなかった私に、沢山の思い出が詰まってる。-> なんにもなかった僕に、沢山の思い出が詰まってる。(아무것도 없던 저에게 수많은 추억들이 생겼어요.) 이 파트도 좋은게, 뒷 배경으로 노아가 등장했던 커버송 일러스트들이 지나간다는 점.. 눈물.
~
I'm super blind, so if anyone can read all of the kanji at , I can translate it better.
