0:01 0:01 0:01 (2)
0:01 0:01 0:01 (3)
(6)
0:01 (4)
0:01 (5)
in the backround you can see mafuteru and masamune hanging (cutely?) in the ceiling and a hanging thing (forgot how it was called) this is cutely creepy (I still like the song)
0:07 (2)
Omori is that you
ここで刃物みたいな音してるのに気付いてビビった\=͟͟͞͞(꒪ᗜ꒪ ‧̣̥̇)/
と
の所とかもシャキンってなってるww
A:
A:zenzen yaruki ga dete konai*I don’t feel like doing anything*mou sude ni kaeritai*I wanna go home already*ofutun ga hanashite kurenai*My bed won’t let me leave*mainichi ga Everyday☆*It’s the same old every day☆*~~~~~~~~~~~~~~~~~
No tengo ganas de hacer nada.Ya me quiero ir a la casa.Mi cama no me deja ir.Es lo mismo cada día.
M:
M:aa mou muri ikite iru dake de*God, I can’t do this anymore! I wish life would update*roguin boonasu ga deru you ni apude shite hoshii*so I could get login bonuses just for existing*jinsei maji muzukashi sugi jan ka? oraora ×∞*Ain’t life too damn hard already? ORA ORA ORA ORA*kamisama mou namaketari wa shimasen*Dear God, I swear I won’t be lazy anymore*dakara furoushotoku de hikazei no gosenchouen ka*So please just give me 5,000,000,000,000,000 yen for free without tax*ikemen de sekiyuou na fianse o kudasai*Or at least a hottie oil prince for a fiancee*~~~~~~~~~~~~~~
Ya no puedo hacer esto!Quisiera que la vida se actualizarápara que pueda obtener puntos no más por existir.Que no la vida ya es muy difícil?ORA ORA ORA ORA! [1]Dios, prometo que ya no seré perezoso.Entonces por favor dame 5,000,000,000,000,000 yende a gratis sin impuesto.O por lo menos un príncipe rico como comprometido.
いや、貴方自身がイケメンでしょ！？
こっからまふくんくそかわいすぎる
まふくん可愛すぎん？？
This is also Jojo’s reference!“ORA ORA ORA! “It’s Jotaro’s dialogue
ここすごく好きー🎉🎉
もですよね
🤍.
M+A: sugu ni ochikonde I get depressed easily naichau koto datte All this crying that I do, A: akachan ja shikatanai ne I'm a baby, so that's just how it is
M+A:sugu ni ochikonde*I get depressed easily*naichau koto datte*All this crying that I do,*A: akachan ja shikatanai ne*I’m a baby, so that’s just how it is*~~~~~~~~~~~~~~~~
Me deprimo muy facilmente.Lloro mucho.Soy un bebé, así es.
イラストがポ〇テピピックみたいなんだがw
？『ばぶぅ』
なんか既視感があるんだけど、
ポプテ⚪ピックじゃね？て言うか二人とも滑舌ヨッ ﾟ ﾟ ( Д )絵柄可愛い尊すぎ！！(゜ロ゜ノ)ノ
？？？「しょうがねーだろ赤ちゃんなんだから」
秒でクソアニメを思い出したのは私だけだろうか……
M+A: watashi menhera janai mon It's not like I'm mentally ill
M+A:watashi menhera janai mon*It’s not like I’m mentally ill*pien nante iwanai mon*I don’t even say stuff like “omo” or “owo”*ariamatte heraru kanjou nante*Even when I’m feeling extremely depressed*naerushi haenai mou iranai*It doesn’t last forever and it’s not even instagrammable, so what’s the point of having these feelings*watashi menhera janai mon*It’s not like I’m mentally ill*jirai datte sukunai mon*Not to mention I don’t get triggered easily*guzuri dashite uzai aa kirai*It’s so annoying when I complain all the time, I hate it*urusai matenai mou shiranai*Shut up! I can’t stand this any longer! Ugh, whatever!*~~~~~~~~~~~~~
No es como si yo estuviera enfermo mentalmente.Ni digo cosas como “pien”. [2]Aun cuando me siento muy deprimido,no dura para siempre y ni siquiera la puedo poner en la red.Entonces cuál es el punto de tener estas emociones?
yabai
サビの始まりはオク下なのに
0:50 (2)
この2人の違い面白すぎるwwwwww
No es como si yo estuviera enfermo mentalmente.Ni siquiera me enojo muy facilmente.Es muy latoso cuando me quejo todo el tiempo.Lo odio.Callate! Ya no aguanto más! Ya, lo que sea!
まふくんのほうがサイコパスに見えた。
M: ashita no yoteidattari sa
M: ashita no yoteidattari sa*Plans for tomorrow and stuff,*A: kongetsu no seikatsuhi da toka*Bills for this month or whatever,*M+A: ki ni shi sugite maji yamu*I get depressed cuz I stress too much over them*M: dare ni mo aisaretenai*Nobody loves me*A: jibun ga suki janai keredo mo*I don’t even like myself*M+A: watashi menhera janai mon*But it’s not like I’m mentally ill*~~~~~~~~~~~~~~~~~
1人ずつになったら高音でぶりっこしだす天月くん大好き
Planes para mañana y cosas.Cuentas que pagar este mes y lo que sea.Me deprimo porque me estreso sobre ellos.
Subtitles:"my"
that spicy chromatic walkdown atthe differnent sounds he uses around the oraoraoraora/mudamudamuda sections
の「私メンヘラじゃないもん」のところ、サラッと刀抜く時に使う感じのSE入ってるの恐怖だよねww
本家様は抜刀音 なかった…よね？ (*´꒳`*)
1:29 (2)
A veces no pago mis cuentas de gas.La pantalla de mi iPhone está destrozada.Gasto mucho en gachas [3]pero nunca me toca mi personaje favorito.Es lo mismo cada día.
M: tokidoki gasu dai haraenai Sometimes I don't pay my gas bill aifon ga bakibaki My iPhone screen is shattered mawashite mo oshi ga detekonaiI roll a whole bunch in gacha but never get my favorite character mainichi ga Everyday It's the same old every day❤
M:tokidoki gasu dai haraenai*Sometimes I don’t pay my gas bill*aifon ga bakibaki*My iPhone screen is shattered*mawashite mo oshi ga detekonai*I roll a whole bunch in gacha but never get my favorite character*mainichi ga Everyday♡*It’s the same old every day♡*~~~~~~~~~~~~~~~~~
まふくんが払えないガス代ってどんな家住んでんのwww
i thought that was miku 😭😭😭
伏線回収ですね()※天月さんのツイートより
A aa "aa shiro koo shiro aa da koo da" tte People who say "do this, do that" yokei na adobaisu
A:aa "aa shiro koo shiro aa da koo da" tte*People who say “do this, do that”*yokei na adobaisu*and give me all this unnecessary advice*takoraisu? Ikaraisu?*Octopus rice? Squid rice?*maji mukatsuku aitsu muda×∞*They seriously piss me off! MUDA MUDA MUDA MUDA*tensei no dasei ga koseidashi shuusei suru risei wa ressei*Our innate habits make us unique, and even when we wanna change it never works*nandaka sugosou kenmu no shinsei (!?)*So it’s pretty impressive how the Kenmu Restoration happened(!?)*sunao ni narenai kono gojisei*This generation will never learn to be honest*~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La gente que dice “Haz esto, haz otro”y me dan todos estos consejos innecesarios.Arroz de pulpo? Arroz de calamar?De veras me molestan!MUDA MUDA MUDA MUDA! [1]
から天月君がマシンガントークした後に無駄連呼するのは腹筋きついｗ
ここ好きw
無駄無駄無駄無駄🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛🤛
I love Amatsuki is holding Mafu hostage lol
~
「無駄無駄無駄無駄無駄」の勢い凄すぎて吹いた
では天月くんがまふくんを抱えて歌ってて｢まふくんもそうでしょ！？｣ってまふくんの気持ちも自分の気持ちも一緒に吐き出してくれてるように見えるし、
の「『あーしろこーしろ」のところに「しろこ」ってありますね…(だから何)
1:54 (2)
(1)
(3)
1:55 (2)
❤️
ここGIFにしてほしい（）
ここの無駄無駄凄すぎるw
めっちゃ好き！
天月さんの「無駄無駄無駄無駄無駄無駄」が謎にツボwww
急なジョジョネタに歓喜
腹筋崩壊した
Is that a jojo's reference
“Is that a Jojo’s reference!?!?!”
〜2人の写真に、「いつもありがとうまふ（サイン）」って書かれててなんかうるっと来てしまった
のジョジョのネタすこ(ジョルノの7ページ分の無駄)
HEY MANUNCHAN?
Nuestros hábitos naturales nos hacen especiales,y aun cuando queremos cambiar nunca funciona.Entonces es muy impresionante cómo pasó la Restauración Kenmu (!?) [4]Esta generación nunca aprenderá cómo ser honesto.
The yamikawaii visuals of this video are *perfect* for this song. Seriously. Everything’s perfect. Especially the Sailor Moon Box Cutter that Amatsuki is holding (there’s a good close-up at ). I really wanna make one now.
eddit: despues de tanto tiempo viendo el video me di cuenta que hay una foto de amatsuki y manun chan XD por ahi por el minuto
2012.8.16ってまふ月初コラボの日じゃないですか！！！！！！！！！ハート天月くんだけだけやってるの面白いww
Amatsuki get friendzoned by manun chan Lol
Mafu to Amatsuki: ❤️ -> ❤️Manun to Amatsuki: ❤️ -> 👍🏻🤣
ちゃっかりヲタクしてるのすき
に
まぬんちゃぁぁーん！
まぬんちゃんとチェキ撮ってるww
参照)
皆の者。一時停止をしてを見るんだ。
建武の新政すき🥺
M:tama ni iya ni natte*Sometimes I just get fed up with it all*nigedasu koto datte*And I run away from my problems*ponkotsu ja muri mo nai ne*It’s all understandable since I’m messed up, right?*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A veces me enfado de todoy corro de mis problemas.Todo está bien porque no más me equivoqué, verdad?
からのまふまふさんがリスカ？しようとしてるのを天月さんが止めてる感じすごい好きです！
ここから天月さんまふまふさんのリスカ止めてんのかな？？？
あたりでカッター持ってるまふまふさんの腕を天月さんが掴んで止めてる感じ？互いに支え合ってる感じで涙が出てきた
No es como si yo estuviera enfermo mentalmente.Nadie me ha visto llorar.Es un mundo dificl.Entonces perezosamente me dejo llevar por la corriente,e intento vivir día por día.
では天月くんがリスカしようとしたまふくんの腕を握って止めてるし天月くんがまふくんを支えたり止めたりしてて互いが互いを支え合ってる感がすごい･･･これが世に言う｢エモい｣ってやつですか？？？(泣)
まふくんと天月くんならありそうで不覚にもうるっと来てしまった()
実際まふくんのこと天月くんが支えてた過去のことなのかな…一生親友でライバルでいてくれ
M: watashi menhera janai mon*It’s not like I’m mentally ill*namida nanka misenai mon*No one’s ever even seen me cry*M+A:sechigarai kara hora*It’s a tough world*daradara to yuruku*So I lazily just go with the flow*mainichi o ikiteru dake*And just try to get through life day by day*watashi menhera janai mon*It’s not like I’m mentally ill*paon nante iwanai mon*I don’t even say stuff like “umu” or “uwu”*ariamatte heraru kanjou nante*Even when I’m feeling extremely depressed*naerushi haenai mou iranai*It doesn’t last forever and it’s not even instagrammable, so what’s the point of having these feelings*watashi menhera janai mon*It’s not like I’m mentally ill*ura aka datte sukunai mon*I don’t even have that many private Twitter accounts*guzuri dashite uzai aa kirai*It’s so annoying when I complain all the time, I hate it*urusai matenai mou shiranai*Shut up! I can’t stand this any longer! Ugh, whatever!*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
まふまふさんがかわいい
ここのとこ、本家様のだと手を繋いでるんです。こっちではグータッチ（？）してるんです。その後のまふまふ様と天月様が肩組んでるところ、本家様のは手繋いだまま寄り添ってる感じなんです。
最高のはもり！！！！！！！
のところの天月さんとまふくんの高音と低音のハモリめっちゃ好きなんだけど…
天月さんが急にかっこいい
の「生きてるだけ」の所可愛いし尊い絵も声も可愛いし凄い
2:21 (2)
No es como si yo estuviera enfermo mentalmente.Ni digo cosas como “paon”. [2]Aun cuando me siento muy deprimido,no dura para siempre y ni siquiera la puedo poner en la red.Entonces cuál es el punto de tener estas emociones?
～まふてるが、まふてるが首吊りみたいに......よくよく考えたらてるてる坊主ってこれが普通？
Mafumafu and amatsuki face is cute UwU
No es como si yo estuviera enfermo mentalmente.Ni tengo tantas cuentas privadas en la red.Es muy latoso cuando me quejo todo el tiempo.Lo odio.Callate! Ya no aguanto más! Ya, lo que sea!
少ないだけであるんかーい
~ ここから最強
Esta cancelada el hecho de preocuparme por si soy el amor de mi amoro sobre el hecho de que no tengo amigos.Porque Strong Zero [5] vendió mucho.
M: sukipi no sukipi dattari sa*Worrying about whether I’m my bae’s bae*A: tomodachi inai nayami ni wa*or about the fact that I don’t have friends is cancelled*M+A: sutorongu shika katan*Cuz Strong Zero outsold*M: dare ni mo aisaretenai*Nobody loves me*A: jibun ga suki janai keredo mo*I don’t even like myself*M+A: watashi menhera janai mon*But it’s not like I’m mentally ill*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Note: Menhera is a japanese slang that means: nutjob, mental job, lunatic, mentally troubled person
Nadie me quiere.Ni siquiera me quiero a mí mismo.Pero no es como si yo estuviera enfermo mentalmente.
まふくんの「誰にも愛されてない」本当に好
ここ、天月さん「好きじゃないけれども」の「き」で上がってくれて、さすが！ってなった
終始可愛いのにここのビブラートで流石としか言えない
?
