スパーク（技）spark
I can't control friendly fire
じゅうでん（技）charge
English ver. だからこそ英訳できない
「pi pi pi ka chu chu chu」なの、ほんと天才すぎませんか😭😭😭 気づいた時、Ifくんが天才すぎて軽く過呼吸なりました( ᷄ᾥ ᷅ )細かいとこにポ○モン要素織り交ぜとるのがてんさいふさんすぎて...神とおりこしちゃってますʚ( ˘꒳˘ )ɞ
『pi pi pi ka chu chu chu』でピカチュウになってるの天才すぎる😭😭他にもいろんな細かいとこにポケモン要素が詰まっててポケモン好きとしてめっちゃうれしいです☺️💗
でハート撃ち抜かれました🐱❤︎
ヶ月ぶりのいふくんの英訳がボルテッカーで聴けて嬉しいです😭💙サビにピカチュウって単語があって、英訳一つ一つにこだわってるのが伝わってくるしとってもかわいい⚡️o'ᆺ'o⚡️（）
ここ好きです💖🎶ビビビビビビのとこ可愛すぎます👼💕あと高音綺麗すぎます✨❕
(1)
ここのコーラスの、Ifくんの高い声が重なっとる感じが、曲にあいすぎてて...( ᷄ᾥ ᷅ ︎🫶🏻)
反動（反動技） Recoil
2:05 2:16 ボルテッカー （技）Volt Tackle (2)
から可愛いです~！！😭💙
サビの『ビビビ』とか『チュチュチュ』とか、 からのとこの『わ！』とか『ビビビビビビビビビ』とか英語に訳してもそのままにしかならないところが凄く可愛くて、毎回そうだけど歌詞の英訳の仕方もめちゃくちゃ好きだし、コーラスとかハモりとかのアレンジがめちゃくちゃ綺麗で、安定に歌唱力高くてかっこよすぎました！！！
『What？』と『わ！』をかけてるのも天才すぎる😭✨️
『わ！』かわいいかわいい😭😭
から跳ねた感じの歌い方で曲にあっててかわいい💭他のりすなーさんのコメントで英訳の部分での工夫を知れるの嬉しいし何回も聞き直せて楽しいです🥹♡いふさんの英訳の工夫に自分で気づけたらもっと楽しいだろうなって思って英語頑張ってます(^_ ̫ _^)❤︎
声が可愛くて大好きです💙
ここかわいい、｢いえーい｣ってすごくすき！
特にここの英訳がかわいさ大爆発なのと、『Ifくん』な英訳すぎて寿命のびました「てんてんてんてててててーん🎶」も、英語の発音保ちながら歌っとる感じもむちゃむちゃにかわいかったです...（当たり前） はぁ、生きてて良かった...かわいくて、かっこいい満載な歌みたをありがとうございます(* ᴗ͈ˬᴗ͈)”
発音いいしテンポがいい曲だからこそいふくんの英語が目立ってるよ！！！💙 ら辺のとこめっちゃすき🥹
の可愛さが際立っていて素敵でした🥰
のpi×9可愛すぎ😇かっこいいし可愛いしテクニカルだしで最高に良い歌みたです✨️
ここからの伸びのある優しい歌声がホント大好き！ラスサビ奥のハモリ綺麗です最後までかわいい
ピピピがちゅちゅがかっこ可愛いのずるいです！ ここからの歌声が綺麗で素敵です😭これからも沢山聴きます！
ここから段々と高くなっていく声が合わさるコーラスが綺麗すぎます😵💫
ここのコーラスすごすぎる✨
特にこっからめっちゃ好き😭
から特にカッコよすぎでは？
の最後の上がり方が大好き；；
の所care⤴︎になってるの好きめっちゃかっこいいです！！
アップテンポでのりのりで可愛くて楽しい曲聴いてて楽しかった🫵🏻の最後の歌い方好みすぎるんだけど！！最後もぴぴぴ…も可愛かったです😿💙
一気に語尾があがるのも、声が重なってくのが、Ifくんの世界観ぶちこみつつ、もとの曲の世界観も保っとる感じしてむちゃ好きです...( ˇωˇ)🫶🏻ｽｷｨ
声の上がり方がかっこよすぎます😵💫💞ハモリも聴けて最高です🤦♀️💓
最後の上がり方すきすぎます🥲
〜
嫌いのタスキ（アイテム きあいのタスキ）Focus Sash
あなをほる（技）Digボルテッカーの本家様には歌詞の中に色んなポケモンの技やゲーム用語を詰められてて…！いふくんはそれをちゃんとポケモン公式の英語で翻訳出してる上に曲への解釈などを加えて凄すぎますしポケモン好きとしてめっちゃ嬉しいです😭💙✨✨尊敬しかありません🙏🏻素敵な素敵な翻訳と歌みたありがとうございます(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)”たくさんたくさんお聴きします✊🏻💭
曲の世界感が想像できて好きです！
2:16 ボルテッカー （技）Volt Tackle (3)
すてみ （特性）Reckless
ボルテッカー （技）Volt Tackle
効果抜群 super effective
最後可愛すぎです💕
ここからが可愛すぎてびっくりしました👼💕英語で歌ってみた久しぶりで嬉しいです✊🏻🎀
